Hokusai
La tradition veut qu’il y ait beaucoup de mauvais esprits qui apparaissent entre deux saisons. C’est pour cela que nous faisons le mamé-maki, un lancement des graines de soja grillés par la fenêtre des maisons en criant alternativement « Oni wa soto ! Fuku wa uchi ! », ce qui signifie « Dehors les démons ! Dedans le bonheur ! » Il s'agit donc de faire fuir les forces néfastes incarnées par les oni (démons) qui cherchent à envahir le foyer à chaque nouvelle année et d'attirer la bonne fortune dans la maison. (Wikipedia)
Je me rappelle ce mamé-maki dans le sanctuaire à côté de chez moi. Lorsque j’étais petite, c’était mon rêve de lancer des graines de sojas sur la grande scène qui était construite pour l’occasion. Ma mère me disait, « ça sera ton tour quand tu auras 12 ans » parce que c’est votre année de la signe chinois quand vous avez 12 ans.
Et mon tour est enfin venu ! On m’a d’abord purifié et
ensuite je suis monté sur la scène pour jeter des graines. Cela durait quelques
secondes. J’ai été un peu déçue car je n’ai pas eu cette exaltation que j’avais
tant rêvée…
MH
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire